Katarzyna Szylderowicz

kasia

Tłumacz przysięgły języka niderlandzkiego i tłumacz języka angielskiego. Studiowała na Uniwersytecie Wrocławskim, obecnie mieszka i pracuje w Opolu.

W organizację i prowadzenie warsztatów dla tłumaczy języka niderlandzkiego zaangażowała się w roku 2008. Gorąco popiera ideę wymiany doświadczeń między tłumaczami i rozszerzanie sieci kontaktów, gdyż jej zdaniem właśnie kontakty są kluczowe w pracy tłumacza. Jest współzałożycielką Fundacji FreeLING.

Prowadziła dla Fundacji FreeLING następujące szkolenia:

20 listopada 2015 – Warszawa – Szkolenie dla tłumaczy j. niderlandzkiego

1 kwietnia 2016 – Poznań – Warsztaty dla studentów Zakładu Studiów Niderlandzkich i Południowoafrykańskich UAM

Wiosna 2016 – Wrocław – Kurs prawa cywilnego dla tłumaczy – warsztaty tłumaczeniowe w sekcji niderlandzkiej