{"id":1143,"date":"2025-10-13T11:24:23","date_gmt":"2025-10-13T09:24:23","guid":{"rendered":"https:\/\/freeling.pl\/?page_id=1143"},"modified":"2026-02-11T15:55:37","modified_gmt":"2026-02-11T14:55:37","slug":"szkolenia","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/freeling.pl\/en\/szkolenia\/","title":{"rendered":"Szkolenia"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; next_background_color=&#8221;#ffffff&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#dce9f9&#8243; custom_padding=&#8221;33px||121px||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;||121px||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;||80px||false|false&#8221; bottom_divider_style=&#8221;waves2&#8243; bottom_divider_height=&#8221;130px&#8221; bottom_divider_repeat=&#8221;1x&#8221; bottom_divider_height_tablet=&#8221;130px&#8221; bottom_divider_height_phone=&#8221;80px&#8221; bottom_divider_height_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/freeling.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/trzy-kropki.png&#8221; title_text=&#8221;trzy kropki&#8221; align=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_text_align=&#8221;center&#8221; header_2_text_align=&#8221;center&#8221; header_2_font_size=&#8221;24px&#8221; custom_margin=&#8221;||11px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1><b>Szkolenia \u2013 klucz do&nbsp;rozwoju zawodowego t\u0142umaczy<\/b><\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font_size=&#8221;18px&#8221; text_line_height=&#8221;1.9em&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; width=&#8221;64%&#8221; width_tablet=&#8221;90%&#8221; width_phone=&#8221;90%&#8221; width_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Szkolenia stanowi\u0105 podstawowe narz\u0119dzie realizacji naszych cel\u00f3w \u2013 wspierania kszta\u0142cenia zawodowego t\u0142umaczy. Fundacja FreeLING oferuje szeroki wyb\u00f3r warsztat\u00f3w translatorskich, szkole\u0144 praktycznych oraz&nbsp;wyk\u0142ad\u00f3w, umo\u017cliwiaj\u0105c t\u0142umaczom doskonalenie umiej\u0119tno\u015bci j\u0119zykowych i&nbsp;technicznych. Formu\u0142a zaj\u0119\u0107 jest dopasowana do&nbsp;tematyki oraz&nbsp;potrzeb uczestnik\u00f3w, dzi\u0119ki czemu ka\u017cdy t\u0142umacz znajdzie co\u015b dla siebie.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_3,1_3,1_3&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;2&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; custom_padding=&#8221;30px|15px|30px|15px|true|true&#8221; border_radii=&#8221;on|20px|20px|20px|20px&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset3&#8243; box_shadow_color=&#8221;rgba(23,50,59,0.2)&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_icon font_icon=&#8221;&#x5b;||divi||400&#8243; icon_color=&#8221;#fcb42b&#8221; icon_width=&#8221;38px&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#fcb42b&#8221; border_radii=&#8221;on|40px|40px|40px|40px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_icon][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;|700|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#183753&#8243; text_font_size=&#8221;20px&#8221; text_line_height=&#8221;1.5em&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Tw\u00f3j&nbsp;g\u0142os ma&nbsp;znaczenie \u2013 zg\u0142o\u015b propozycj\u0119 szkolenia<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_line_height=&#8221;1.6em&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]Je\u017celi uwa\u017casz, \u017ce&nbsp;w&nbsp;naszej ofercie brakuje wa\u017cnego szkolenia, mo\u017cesz zawsze zg\u0142osi\u0107 swoj\u0105 propozycj\u0119. Fundacja FreeLING stale pracuje nad&nbsp;rozszerzaniem oferty i&nbsp;ch\u0119tnie dostosowuje j\u0105&nbsp;do&nbsp;aktualnych potrzeb t\u0142umaczy.<\/p>\n<p>Zapraszamy tak\u017ce do&nbsp;wsp\u00f3\u0142pracy do\u015bwiadczonych t\u0142umaczy, kt\u00f3rzy&nbsp;chc\u0105 dzieli\u0107 si\u0119 swoj\u0105 wiedz\u0105 i&nbsp;umiej\u0119tno\u015bciami. Mo\u017cesz do\u0142\u0105czy\u0107 do&nbsp;nas jako prowadz\u0105cy warsztaty i&nbsp;stworzy\u0107 w\u0142asne szkolenie dla koleg\u00f3w po&nbsp;fachu.[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; custom_padding=&#8221;30px|15px|30px|15px|true|true&#8221; border_radii=&#8221;on|20px|20px|20px|20px&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset3&#8243; box_shadow_color=&#8221;rgba(23,50,59,0.2)&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_icon font_icon=&#8221;&#x5b;||divi||400&#8243; icon_color=&#8221;#73add3&#8243; icon_width=&#8221;38px&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#73add3&#8243; border_radii=&#8221;on|40px|40px|40px|40px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_icon][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;|700|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#183753&#8243; text_font_size=&#8221;20px&#8221; text_line_height=&#8221;1.5em&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Do\u0142\u0105cz jako prowadz\u0105cy<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_line_height=&#8221;1.6em&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]Zapraszamy do&nbsp;wsp\u00f3\u0142pracy profesjonalnych t\u0142umaczy, kt\u00f3rzy&nbsp;chc\u0105 podzieli\u0107 si\u0119 swoj\u0105 wiedz\u0105 i&nbsp;do\u015bwiadczeniem. W&nbsp;Fundacji masz mo\u017cliwo\u015b\u0107 prowadzenia w\u0142asnych warsztat\u00f3w i&nbsp;wspierania innych w&nbsp;rozwoju zawodowym.[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; custom_padding=&#8221;30px|15px|30px|15px|true|true&#8221; border_radii=&#8221;on|20px|20px|20px|20px&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset3&#8243; box_shadow_color=&#8221;rgba(23,50,59,0.2)&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_icon font_icon=&#8221;&#x5b;||divi||400&#8243; icon_color=&#8221;#fa7921&#8243; icon_width=&#8221;38px&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#fa7921&#8243; border_radii=&#8221;on|40px|40px|40px|40px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_icon][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;|700|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#183753&#8243; text_font_size=&#8221;20px&#8221; text_line_height=&#8221;1.5em&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>T\u0142umacze szkol\u0105 t\u0142umaczy \u2013 wsp\u00f3lne budowanie standard\u00f3w<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_line_height=&#8221;1.6em&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]Jedn\u0105 z&nbsp;najbardziej efektywnych metod szkoleniowych, kt\u00f3r\u0105 oferujemy, jest formu\u0142a \u201et\u0142umacze szkol\u0105 t\u0142umaczy\u201d. W&nbsp;ramach tych warsztat\u00f3w prowadz\u0105cy \u2013 niekoniecznie ekspert w&nbsp;danej dziedzinie \u2013 przygotowuje materia\u0142y na&nbsp;wybrany temat. Nast\u0119pnie uczestnicy wsp\u00f3lnie analizuj\u0105 terminologi\u0119, opracowuj\u0105 odpowiednie t\u0142umaczenia oraz&nbsp;wypracowuj\u0105 najlepsze rozwi\u0105zania. Integraln\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 zaj\u0119\u0107 s\u0105&nbsp;\u0107wiczenia praktyczne, kt\u00f3re pozwalaj\u0105 na&nbsp;zastosowanie zdobytej wiedzy w&nbsp;praktyce.[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row custom_padding_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;45%&#8221; width_tablet=&#8221;80%&#8221; width_phone=&#8221;80%&#8221; width_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;||||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;||||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;0px||||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;0px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; custom_padding=&#8221;30px|20px|50px|20px|false|true&#8221; border_radii=&#8221;on|20px|20px|20px|20px&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset3&#8243; box_shadow_color=&#8221;rgba(23,50,59,0.2)&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_icon font_icon=&#8221;&#x5b;||divi||400&#8243; icon_color=&#8221;#73add3&#8243; icon_width=&#8221;38px&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#73add3&#8243; custom_margin=&#8221;||17px|||&#8221; border_radii=&#8221;on|40px|40px|40px|40px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_icon][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;|700|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#183753&#8243; text_font_size=&#8221;20px&#8221; text_line_height=&#8221;1.5em&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Dlaczego to&nbsp;dzia\u0142a?<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_line_height=&#8221;1.6em&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Formu\u0142a ta&nbsp;sprawdza si\u0119 szczeg\u00f3lnie w&nbsp;przypadku \u201ema\u0142ych j\u0119zyk\u00f3w\u201d, dla kt\u00f3rych&nbsp;brakuje specjalistycznych s\u0142ownik\u00f3w, korpus\u00f3w dwuj\u0119zycznych czy&nbsp;leksykon\u00f3w. Dzi\u0119ki wsp\u00f3lnej pracy dochodzimy do&nbsp;sp\u00f3jnych standard\u00f3w i&nbsp;rozwi\u0105za\u0144, jednocze\u015bnie weryfikuj\u0105c poprawno\u015b\u0107 dotychczasowych t\u0142umacze\u0144 zar\u00f3wno pod&nbsp;wzgl\u0119dem merytorycznym, jak i&nbsp;j\u0119zykowym.<\/p>\n<p>Fundacja FreeLING to&nbsp;przestrze\u0144 do&nbsp;nauki, wsp\u00f3\u0142pracy i&nbsp;ci\u0105g\u0142ego rozwoju zawodowego \u2013 dla t\u0142umaczy, przez&nbsp;t\u0142umaczy.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;|700|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#123457&#8243; text_font_size=&#8221;18px&#8221; text_line_height=&#8221;1.8em&#8221; background_color=&#8221;#f5f5f5&#8243; text_orientation=&#8221;center&#8221; width=&#8221;90%&#8221; width_tablet=&#8221;90%&#8221; width_phone=&#8221;90%&#8221; width_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_padding=&#8221;30px|30px|30px|30px|true|true&#8221; border_radii=&#8221;on|20px|20px|20px|20px&#8221; border_width_all=&#8221;1px&#8221; border_color_all=&#8221;#123457&#8243; border_style_all=&#8221;dashed&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Z\u00a0naszych szkole\u0144 wyjdziesz nie\u00a0tylko\u00a0z\u00a0nowymi umiej\u0119tno\u015bciami, ale\u00a0przede wszystkim z\u00a0planem rozwoju w\u0142asnej marki jako profesjonalnego t\u0142umacza!<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;aktualno\u015bci&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row custom_padding_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;||0px||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/freeling.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/trzy-kropki.png&#8221; title_text=&#8221;trzy kropki&#8221; align=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||10px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_2_text_align=&#8221;center&#8221; header_2_font_size=&#8221;24px&#8221; custom_margin=&#8221;||11px|||&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;||0px||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;||0px||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>Aktualno\u015bci<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;2&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/freeling.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/szkolenie-nieruchomosci-online.webp&#8221; title_text=&#8221;szkolenie nieruchomosci online&#8221; align=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_3_font=&#8221;|700|||||||&#8221; header_3_font_size=&#8221;20px&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.8em&#8221; custom_margin=&#8221;||8px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3>Praktyczne szkolenie online dla t\u0142umaczy. Naucz si\u0119 t\u0142umaczy\u0107 umowy i&nbsp;dokumenty z&nbsp;bran\u017cy nieruchomo\u015bci.<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_text_color=&#8221;#000000&#8243; text_font_size=&#8221;18px&#8221; text_line_height=&#8221;1.9em&#8221; width_tablet=&#8221;90%&#8221; width_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;||26px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]To&nbsp;specjalistyczne szkolenie przygotowane zosta\u0142o z&nbsp;my\u015bl\u0105 o&nbsp;t\u0142umaczach (j\u0119zyka niderlandzkiego), kt\u00f3rzy&nbsp;chc\u0105 poszerzy\u0107 swoj\u0105 wiedz\u0119 i&nbsp;praktyk\u0119 w&nbsp;zakresie t\u0142umacze\u0144 tekst\u00f3w zwi\u0105zanych z&nbsp;bran\u017c\u0105 nieruchomo\u015bci, poszerzy\u0107 portfolio, zwi\u0119kszy\u0107 atrakcyjno\u015b\u0107 oferty i&nbsp;zyska\u0107 nowych klient\u00f3w z&nbsp;bran\u017cy prawniczej i&nbsp;nieruchomo\u015bci. <strong>Podczas warsztat\u00f3w uczestnicy poznaj\u0105 realne przyk\u0142ady dokument\u00f3w, um\u00f3w i&nbsp;terminologii, z&nbsp;jak\u0105 na&nbsp;co&nbsp;dzie\u0144 pracuj\u0105 biura t\u0142umacze\u0144, kancelarie prawne oraz&nbsp;agencje nieruchomo\u015bci, a&nbsp;tak\u017ce klienci bezpo\u015bredni.<\/strong> Do\u0142\u0105cz do&nbsp;szkolenia i&nbsp;zdob\u0105d\u017a przewag\u0119 na&nbsp;rynku![\/et_pb_text][et_pb_button button_url=&#8221;@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjExNDEifX0=@&#8221; button_text=&#8221; Do\u0142\u0105cz do\u00a0szkolenia i\u00a0zdob\u0105d\u017a przewag\u0119 na\u00a0rynku!&#8221; button_alignment=&#8221;left&#8221; button_alignment_tablet=&#8221;left&#8221; button_alignment_phone=&#8221;center&#8221; button_alignment_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _dynamic_attributes=&#8221;button_url&#8221; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;16px&#8221; button_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; button_bg_color=&#8221;#fa7921&#8243; button_border_width=&#8221;3px&#8221; button_border_color=&#8221;#e96d19&#8243; button_border_radius=&#8221;10px&#8221; button_font=&#8221;&#8211;et_global_body_font||||||||&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;&#8221; custom_margin_phone=&#8221;||40px||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_padding=&#8221;13px|50px|13px|50px|true|true&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;13px|50px|13px|50px|true|true&#8221; custom_padding_phone=&#8221;13px|20px|13px|20px|true|true&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;freletter&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#f5f5f5&#8243; custom_padding=&#8221;78px||78px||true|&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||true|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/freeling.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/freeletter.webp&#8221; title_text=&#8221;freeletter&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/freeling.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/trzy-kropki.png&#8221; title_text=&#8221;trzy kropki&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||10px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_2_text_align=&#8221;left&#8221; header_2_font_size=&#8221;24px&#8221; custom_margin=&#8221;||11px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>Freeletter<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_text_color=&#8221;#000000&#8243; text_font_size=&#8221;18px&#8221; text_line_height=&#8221;1.9em&#8221; width_tablet=&#8221;90%&#8221; width_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;||26px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Tu&nbsp;konkretne info co&nbsp;dostaj\u0119 w&nbsp;zamian za&nbsp;zapis na&nbsp;newsletter. Oko\u0142o dwie linijki tekstu.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;opinie klient\u00f3w&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row custom_padding_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;||0px||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/freeling.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/trzy-kropki.png&#8221; title_text=&#8221;trzy kropki&#8221; align=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||10px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_2_text_align=&#8221;center&#8221; header_2_font_size=&#8221;24px&#8221; custom_margin=&#8221;||11px|||&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;||0px||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;||0px||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>Opinie klient\u00f3w<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#f8f8f8&#8243; custom_padding=&#8221;50px|60px|50px|60px|true|true&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;50px|20px|50px|20px|true|true&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; border_radii=&#8221;on|20px|20px|20px|20px&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset3&#8243; box_shadow_color=&#8221;rgba(23,50,59,0.2)&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_icon font_icon=&#8221;&#x5b;||divi||400&#8243; icon_color=&#8221;#fcb42b&#8221; icon_width=&#8221;38px&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#fcb42b&#8221; border_radii=&#8221;on|40px|40px|40px|40px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_icon][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font_size=&#8221;18px&#8221; text_line_height=&#8221;1.6em&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;||39px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]Wszystkie szkolenia dopi\u0119te na&nbsp;ostatni guzik. Polecam![\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;|700|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#183753&#8243; text_line_height=&#8221;1.5em&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]Magdalena Szewci\u00f3w,<br \/>\n\u2028t\u0142umaczka przysi\u0119g\u0142a j\u0119zyka angielskiego[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#f8f8f8&#8243; custom_padding=&#8221;50px|60px|50px|60px|true|true&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;50px|20px|50px|20px|true|true&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; border_radii=&#8221;on|20px|20px|20px|20px&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset3&#8243; box_shadow_color=&#8221;rgba(23,50,59,0.2)&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_icon font_icon=&#8221;&#x5b;||divi||400&#8243; icon_color=&#8221;#73add3&#8243; icon_width=&#8221;38px&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#73add3&#8243; border_radii=&#8221;on|40px|40px|40px|40px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_icon][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font_size=&#8221;18px&#8221; text_line_height=&#8221;1.9em&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;||39px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]Szkolenie FreeLING to&nbsp;doskona\u0142a inwestycja dla t\u0142umaczy hiszpa\u0144skiego specjalizuj\u0105cych si\u0119 w&nbsp;nieruchomo\u015bciach. Program \u0142\u0105czy\u0142 solidn\u0105 wiedz\u0119 merytoryczn\u0105 z&nbsp;praktycznymi \u0107wiczeniami, kt\u00f3re pomagaj\u0105 rozwin\u0105\u0107 precyzj\u0119 j\u0119zykow\u0105 i&nbsp;pewno\u015b\u0107 w&nbsp;komunikacji z&nbsp;klientem.[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;|700|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#183753&#8243; text_line_height=&#8221;1.5em&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<p>Uczestniczka szkolenia dla t\u0142umaczy j\u0119zyka hiszpa\u0144skiego<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Szkolenia \u2013 klucz do&nbsp;rozwoju zawodowego t\u0142umaczySzkolenia stanowi\u0105 podstawowe narz\u0119dzie realizacji naszych cel\u00f3w \u2013 wspierania kszta\u0142cenia zawodowego t\u0142umaczy. Fundacja FreeLING oferuje szeroki wyb\u00f3r warsztat\u00f3w translatorskich, szkole\u0144 praktycznych oraz&nbsp;wyk\u0142ad\u00f3w, umo\u017cliwiaj\u0105c t\u0142umaczom doskonalenie umiej\u0119tno\u015bci j\u0119zykowych i&nbsp;technicznych. Formu\u0142a zaj\u0119\u0107 jest dopasowana do&nbsp;tematyki oraz&nbsp;potrzeb uczestnik\u00f3w, dzi\u0119ki czemu ka\u017cdy t\u0142umacz znajdzie co\u015b dla siebie.Tw\u00f3j&nbsp;g\u0142os ma&nbsp;znaczenie \u2013 zg\u0142o\u015b propozycj\u0119 szkoleniaJe\u017celi uwa\u017casz, \u017ce&nbsp;w&nbsp;naszej [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-1143","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/freeling.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1143","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/freeling.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/freeling.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/freeling.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/freeling.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1143"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/freeling.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1143\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1379,"href":"https:\/\/freeling.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1143\/revisions\/1379"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/freeling.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1143"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}