dr Aleksandra Kalata-Zawłocka

adiunkt w Instytucie Lingwistyki Stosowanej UW. Prezes Stowarzyszenia Tłumaczy Polskiego Języka Migowego. Doświadczona trenerka i wykładowczyni, autorka publikacji dotyczących tłumaczenia języka migowego. W 2016 roku uczestniczyła w pracach Zespołu do przeglądu i oceny funkcjonowania ustawy o zawodzie tłumacza przysięgłego przy Ministerstwie Sprawiedliwości. Od 2017 reprezentuje STPJM w Polskim Komitecie Normalizacyjnym. Zainteresowania naukowe: translatoryka migowa, przekład z języka migowego na foniczny, etyka tłumaczenia.